PROXECTO DERRIBA quere ser unha comunidade singular. Singular porque tira os seus pulos dun aquí e dun agora concretos, malia que sente a necesidade de abrirse a todo aquilo que poida acontecer noutros lugares e contextos. Comunidade acéfala porque se forma polo conxunto de aqueles que comparten a non pertenza, porque a súa obra é a desobra.
Traducións
Vandana Shiva: Biodiversidade, desenvolvemento local e crise financeira

Vandana Shiva: Biodiversidade, desenvolvemento local e crise financeira

(Esta entrevista, con Roberta Pellizzoli e Haram Sidibé, tivo lugar o 4 de Abril do 2009)1 Pregunta: O G20 concluíu con diversas propostas para encarar a crise económica e financeira global. Cales consideras ti que son as causas de fondo da crise? V.S: A raíz da crise está na desrregulación, que está permitindo ás forzas...

Ser atrapado e ser aforcado: autores do golpe, a pena de morte

  “SER ATRAPADO E SER AFORCADO”:AUTORES DO GOLPE, A PENA DE MORTE1 Thomas Dutoit O meu título carrexa un erro que é culpa miña. En lugar de “ser atrapado e ser aforcado” debería entregar “Atrapar e aforcar” porque é unha cita, pero unha cita dunha gravación e non dun texto. A cita “Atrapar e aforcar”...

A identidade do idioma

Ainat Fees Hizkuntzaren nortasuna Bakoitzaren kulturak gaurkotasunaren indarra eta herriaren esentzia izaten du. Pixkana sortzen baitugu pentsalmol deen jokabide propioa eta hauen arabera aberasten dugu gure izaera. Baina badago hitzaren atzean ezkutatzen den sekretua eta historiaren atal ezinbestekoa bilakatu dena. Hitzak soinu diferentea du eta hauek bilduta “puzzle” pertsonala osatzeko gai gara. Soinu horietan gordetzen...

O redescubrimento do Procomún

David Bollier1 As categorías intelectuais da doutrina do libre mercado están tan enraizadas na nosa conciencia que moitas veces resulta difícil ver o mundo como realmente é. Quen queira entender a evolución da internet ten que ter moi en conta iso, pois moitos aspectos da cultura dixital non se axustan aos principios económicos neoclásicos. En...

A Economía Política do Procomún

Yochai Benkler 1. Por que o procomún? O procomún son espazos institucionais nos que se pode practicar un tipo particular de liberdade, non suxeita ás restricións que normalmente aceptamos como condicións necesarias do funcionamento dos mercados. – Aínda que a miúdo pensamos nos “mercados libres” como espazos que permiten a liberdade de elección, de feito...
FINIS RERUM  In limine temporis

FINIS RERUM In limine temporis

Marcello Barison Ἐκδιδάσκει πάνθ᾿ ὁ γηράσκων χρόνος. ESQUILO Nalgún lugar, con élan milenario, Dostoievski escribe que “cando todo home acade a felicidade, xa non existirá máis o tempo”. Un aviso, quizais unha promesa. Que lle dá a súa ‘proba’ ao pensamento. Ante todo podemos comezar cunha lectura negativa: namentres habite o tempo, é dicir mentres...

Arquivos e territorios: o lugar da fronteira. Ensaio breve en dous movementos

Paz Sastre Domínguez1 “Pensar en viaxar” Gilles Deleuze Primeiro movemento. Berlín, 1989. Hai cousas que sempre están a cambiar e que requiren por iso da nosa atención inmediata e constante. Unha delas son as fronteiras. Límites temporais que definen a marxe a partir da cal entramos noutro territorio. Con elas cambian os territorios mesmos e,...

Carta a unha amiga galega

Josemari Ripalda Amiga de verdade: Seica andas dándolle voltas á cousa das fronteiras, para ti algo tan distinto, segundo se trate da túa fronteira do Sur, do teu límite do Leste ou do confín sinistro, pero aberto e magnífico, do mar, destino de séculos para a túa xente. Acabas de cruzalo de beira a beira...

Primeiro Manifesto Infrarrealista

DÉIXENO TODO, DE NOVO primeiro manifesto infrarrealista “Até os confíns do sistema solar hai catro horas-luz; Até a estrela máis próxima, catro anos-luz. Un desmedido océano de baleiro. Pero, estamos realmente seguros de que só haxa un baleiro? Unicamente sabemos que neste espazo non hai estrelas luminosas; de existir, serían visíbeis? E se existisen corpos...

Sobre a Intelectualidade mexicana

– […] A literatura en México é como un xardín de infancia, unha gardaría, un kindergarten, unha escola infantil, non sei se o podedes entender. O clima é bo, fai sol, un pode saír da casa e sentarse nun parque e abrir un libro de Valéry, quizais o escritor máis lido polos escritores mexicanos, e...

Dunha certa cadencia en deconstrucción

Paco Vidarte A tódolos amigos e amigas que atopei en Buenos Aires nunhas Xornadas Internacionais por amor a Derrida Síntoma: “Cando escribo ‘o que me interesa’, non só designo un obxecto de interese, senón o lugar no medio do cal estou, e precisamente ese lugar que non podo desbordar ou que me parece proporcionar até...

Nostalxia polo nunca foi. Porno vs. o imposíbel

Fausto Alzati Fernández … recoñecerse a un mesmo como completamente implicado no mundo, libéranos da necesidade de enraizar a nosa política na identificación, os partidos de vangarda, a pureza ou a maternidade. Donna Haraway, Manifesto Cyborg Ao percorrer calquera mercado, estación de metro ou esquina urbana, unha e outra vez topámonos con postos de lona...

Cierta posibilidad imposible de decir el acontecimiento

  En solidaridade con horacio Potel, tomado de culturapublicaygratuita.blogspot.com, publicamos: Cierta posibilidad imposible de decir el acontecimiento Jacques Derrida Palabras de Jacques Derrida en el seminario: «Decir el acontecimiento ¿es posible?», realizado en el Centro Canadiense de Arquitectura, el 1º de abril de 1997. Traducción de Julián Santos Guerrero. Edición digital de Derrida en castellano...

Tiqqun: Formas-de-vida

  Formas-de-vida   Tiqqun   Nota Aclaratoria:   O grupo Tiqqun segue a ser desconcertante para a maioría de nós. Sendo orixinarios de Francia e estando vinculados á Universidade da Sorbona, como grupo anónimo, viven discretamente, sen saber de certo quen son.   Son múltiples os campos dende os que mana a súa procesuación de...

kaspar hauser !!

quen era? que ten que ver co destino do noso pensamento aínda non-pensado? que é aquilo que nos dá máis medo e pavor (terror !!) que ocultamos SISTEMATICAMENTE? AQUÍ.

Multiplicidade, totalidade e política

Multiplicidade, totalidade e política Maurizio Lazzarato Publicado en Multitudes Trad. d@n hauser A política do futuro só poderá ser unha política da multiplicidade. O marxismo contemporáneo, nas súas formas política e sindical, constitúe o obstáculo maior pra a aparición dunha política semellante, ficando clara a súa incapacidade pra saír de certas categorías totalizadoras (clase, traballo,...

Así comeu Zaratustra

Así comeu Zaratustra   Woody Allen Trad. Brais Arribas   Non hai nada como o descobrimento dunha obra descoñecida dun gran pensador para provocar unha gran conmoción na comunidade intelectual e facer que os académicos vaian dun lado o outro a toda presa, como esas cousas que un ve cando mira unha gota de auga...
F. Guattari. Para unha refundación das prácticas sociais.

F. Guattari. Para unha refundación das prácticas sociais.

Para unha re-fundación das prácticas sociais   Félix Guattari na súa obra Las tres ecologías (Valencia, Pre-textos), desenvolve a noción de «ecosofía» que descansa sobre tres ecoloxías. A primeira, medioambiental, é a demarcación ecolóxica ordinaria. A segunda, a ecoloxía social, consiste en opoñerse ó capitalismo mundial integrado, recreando espazos de economía individual, autónoma, e relacións...

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.